บน A4VG ตัวเลือกการควบคุมจะตัดสินว่าสัญญาณใดจะเปลี่ยนการกระจัดและทิศทางการไหลของปั๊ม: แรงดันนำร่อง คันโยก กระแสโซลินอยด์ หรือความเร็วของเครื่องยนต์ที่ขับเคลื่อนปั๊ม ปั๊มสองตัวที่มีขนาด เพลา และหน้าแปลนเท่ากันจึงสามารถทำงานแตกต่างกันมากในเครื่องเดียวกัน คู่มือนี้จะอธิบายตัวเลือกการควบคุม A4VG ตามสัญญาณอินพุต แสดงให้เห็นว่ารหัสแตกต่างกันอย่างไรระหว่างรุ่นซีรีส์และแผ่นข้อมูล และแสดงรายการสิ่งที่ปั๊มทดแทนต้องตรงกันบนฝั่งควบคุม
หมายเหตุว่าตัวเลขมาจากไหน Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co., Ltd. ซัพพลายปั๊มใหม่ที่ไม่ใช่-OEMและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Bosch Rexroth ทุกค่าด้านล่างนี้อ้างอิงจากเอกสารข้อมูล Bosch Rexroth โดยมีชื่อรุ่น และไม่มีรายการใดที่เป็นข้อมูลการทดสอบของเราเอง รุ่นต่างๆ จะแตกต่างกันไป ดังนั้นโปรดตรวจสอบรุ่นที่ตรงกับปั๊มของคุณก่อนที่คุณจะเชื่อถือตัวเลข
A4VG เป็นปั๊มลูกสูบวงจรปิดสำหรับไดรฟ์อุทกสถิต. หากคุณต้องการพื้นหลังของวงจรประเภทนั้นก่อน โปรดดูของเราเปรียบเทียบปั๊มลูกสูบวงจรเปิดและปั๊มลูกสูบวงจรปิด.

สรุปตัวเลือกการควบคุม A4VG
ตารางครอบคลุมรหัส Series 32 ตามที่ระบุไว้ในเอกสารข้อมูล RE 92003/06.12 ซีรีส์ 40 และรุ่นภูมิภาคหลังจากนั้นใช้รหัสที่แตกต่างกันบางส่วน ซึ่งเปรียบเทียบกันในระดับล่างสุด
| รหัส | ประเภทการควบคุม | สัญญาณอินพุต | ช่วงสัญญาณ | พฤติกรรม | นาที. ควบคุมความดัน |
|---|---|---|---|---|---|
| HD3 | สัดส่วนไฮดรอลิก แรงดันนำร่อง-ที่เกี่ยวข้อง | แรงดันนำร่องที่พอร์ต Y1 / Y2 | 6 ถึง 18 บาร์ | สัดส่วน | 20 บาร์ |
| ฮ.ว | เซอร์โวเชิงกลแบบสัดส่วนไฮดรอลิก | มุมของคันควบคุม | 3 องศาถึง 29 องศา | สัดส่วน | 20 บาร์ |
| ดีจี | ไฮดรอลิกควบคุมโดยตรง | ควบคุมแรงดันที่พอร์ต X1 / X2 | สูงสุด. 40 บาร์ | ปฏิบัติตามแรงดันควบคุม ซึ่งได้รับผลกระทบจากแรงดันและความเร็วของระบบด้วย | 25 บาร์ |
| EP3/EP4 | สัดส่วนไฟฟ้า 12 V / 24 V | กระแสไฟฟ้าที่โซลินอยด์ a หรือ b | 400 ถึง 1200 mA (12 โวลต์); 200 ถึง 600 mA (24 โวลต์) | สัดส่วน | 20 บาร์ |
| EZ1 / EZ2 | ไฟฟ้าสอง-จุด, 12 V / 24 V | การสลับโซลินอยด์ a หรือ b | ต่ำสุด. 1.32 A (12 V); 0.67 แอมป์ (24 โวลต์) | การกระจัดเป็นศูนย์หรือสูงสุด | 25 บาร์ |
| DA1/DA2 | อัตโนมัติ, เกี่ยวกับความเร็ว, 12 V / 24 V | ความเร็วของไดรฟ์ปั๊ม การสลับโซลินอยด์จะเลือกทิศทาง | การควบคุมเริ่มต้นที่โรงงานต่อคำสั่งซื้อ | แปรผันตามความเร็วของไดรฟ์และความดันของระบบ | 25 บาร์ |
แรงดันควบคุมขั้นต่ำกำหนดไว้ที่ 2000 รอบต่อนาที สูงกว่าความดันเคส วัดที่พอร์ต PS เป็นเงื่อนไขให้ส่วนควบคุมทำงานและแยกจากการตั้งค่าแรงดันบูสต์ แหล่งที่มาสำหรับแถวทั้งหมด: (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, หน้า. 2, 7, 11–16)
รุ่นเดียวกันนี้ยังมีรายการ NV ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่ไม่มีชุดควบคุมติดตั้งอยู่ ET ซึ่งเป็นระบบควบคุมที่ทำงานด้วยไฟฟ้าโดยตรง- จะปรากฏเฉพาะในรุ่นหลังๆ เท่านั้น
การควบคุมไฮดรอลิก: HD, HW และ DG
HD: แรงดันไพล็อตจากจอยสติ๊กหรือวาล์วไพล็อต
HD เหมาะกับเครื่องจักรที่สร้างสัญญาณนำร่องไฮดรอลิกอยู่แล้ว การกระจัดเป็นสัดส่วนกับความแตกต่างของแรงดันระหว่างพอร์ต Y1 และ Y2 โดยเริ่มต้นที่ 6 บาร์และถึงการกระจัดสูงสุดที่ 18 บาร์ สัญญาณไพล็อตจะเคลื่อนเฉพาะสปูลของวาล์วควบคุม ดังนั้นการไหลของไพล็อตจึงน้อยมาก และคันโยกป้อนกลับบนลูกสูบที่กำลังลูบจะคงการเคลื่อนที่ของตำแหน่งให้คงที่สำหรับสัญญาณที่กำหนด
เงื่อนไขประการหนึ่งมีความสำคัญในการให้บริการ: เมื่อเป็นกลาง โมดูล HD จะต้องระบายไปยังอ่างเก็บน้ำผ่านอุปกรณ์ควบคุมนำร่องภายนอก วงจรนำร่องที่ไม่สามารถระบายออกได้จะกักสัญญาณตกค้างไว้ที่ปั๊ม (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 12) Series 40 ใช้ช่วง 6 ถึง 18 บาร์เดียวกันภายใต้รหัส HP1 ซึ่งเอกสารข้อมูลดังกล่าวแสดงรายการเฉพาะขนาด 145 ถึง 280 ตามคำขอ (Bosch Rexroth RE 92004/2020-03-30, pp. 2, 12)

HW: คันโยกหรือตัวเชื่อมสายเคเบิล
HW คือการควบคุมการเชื่อมโยงทางกล การเคลื่อนตัวจะเป็นไปตามมุมของคันโยกบนชุดควบคุม และการตั้งศูนย์กลางสปริงจะทำให้ปั๊มกลับสู่ตำแหน่งที่เป็นกลางเมื่อปล่อยคันโยก ฟิกเกอร์คันโยกขึ้นอยู่กับรุ่น ดังนั้นจึงไม่ควรรวมเป็นชุดเดียว
| ฉบับ | ช่วงการควบคุม | หยุด | แรงบิดของคันโยก |
|---|---|---|---|
| RE 92003/06.12 | 3 องศาถึง 29 องศา | การหยุดเชิงกลที่ ±40 องศา (ขนาด 28 ถึง 71) หรือ ±35 องศา (ขนาด 90 ถึง 250) | สูงสุด. 170 นิวตันซม |
| อีกครั้ง-E 92003/2021-08-11 | ±3 องศา ถึง ±32 องศา (ขนาด 28 ถึง 71) หรือ ±34.5 องศา (ขนาด 90 ถึง 125) | ลูกค้า-หยุดที่ 36.5 องศา ±1 องศา | สูงสุด. 170 นิวตันซม |
ทั้งสองรุ่นจำเป็นต้องมีการหยุดทางกลไกเชิงบวกในการเชื่อมต่อเพื่อปกป้องโมดูล นอกจากนี้ HW ยังเป็นเพียงส่วนควบคุมเดียวที่สามารถนำสวิตช์ตำแหน่งที่เป็นกลางมาใช้ได้ ซึ่งเป็นหน้าสัมผัสที่ปิดด้วยความเป็นกลาง และโดยทั่วไปจะใช้เพื่อบล็อกการสตาร์ทเครื่องยนต์โดยที่ปั๊มอยู่ในระยะชัก (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 13; RE-E 92003/2021-08-11, p. 16)
DG: ควบคุมแรงดันตรงไปยังลูกสูบที่กำลังลูบ
DG ไม่ใช่ HD ที่เรียบง่ายกว่า แรงดันควบคุมที่ X1 หรือ X2 กระทำโดยตรงต่อลูกสูบที่กำลังลูบ โดยไม่มีวาล์วควบคุมและไม่มีคันป้อนกลับ การกระจัดเป็นไปตามแรงดันควบคุม แต่ยังได้รับอิทธิพลจากแรงดันของระบบและความเร็วขับเคลื่อนด้วย ดังนั้นสัญญาณเดียวกันจึงไม่ได้ให้การไหลเท่ากันเสมอไป
มีเงื่อนไขเพิ่มเติมอีกสองประการ การตัดแรงดัน-และวาล์วควบคุม DA ใดๆ จะมีผลก็ต่อเมื่ออุปกรณ์นำร่องที่ป้อนส่วนควบคุม DG ได้รับการจ่ายจากพอร์ต PS และเอกสารข้อมูลจะแนะนำการตรวจสอบการใช้งานสำหรับปั๊ม DG ทุกเครื่อง แรงดันควบคุมสูงสุดที่อนุญาตคือ 40 บาร์ (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 11)
ระบบควบคุมด้วยไฟฟ้า: EP, EZ และ ET
EP: โซลินอยด์ตามสัดส่วน
ด้วย EP การกระจัดจะเป็นสัดส่วนกับกระแสที่โซลินอยด์ a หรือ b สิ่งแรกที่ต้องจับคู่กันคือแรงดันไฟฟ้า เนื่องจากช่วงกระแสไฟไม่สามารถใช้แทนกันได้
| พารามิเตอร์ | EP3 (12 โวลต์) | EP4 (24 โวลต์) |
|---|---|---|
| จุดเริ่มต้นของการควบคุม | 400 มิลลิแอมป์ | 200 มิลลิแอมป์ |
| สิ้นสุดการควบคุม | 1200 มิลลิแอมป์ | 600 มิลลิแอมป์ |
| การจำกัดกระแส | 1.54 A | 0.77 A |
| ความต้านทานที่กำหนดที่ 20 องศา | 5.5 Ω | 22.7 Ω |
| ความถี่ดิเทอร์ | 100 เฮิรตซ์ | 100 เฮิรตซ์ |
ที่มา: (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 14) นี่คือรหัสซีรีส์ 32 ในซีรีส์ 40 การกำหนดหมายเลขหมายถึงอย่างอื่น ดังที่แสดงด้านล่าง
จุดปลอดภัยอยู่ที่นี่ พร้อมด้วยการควบคุมตามสัดส่วน เพราะเป็นเรื่องง่ายที่จะสรุปเป็นอย่างอื่น เอกสารข้อมูลระบุว่าสปริงที่ส่งคืนในโมดูลควบคุม HD และ EP ไม่ใช่อุปกรณ์นิรภัย การปนเปื้อนภายในอาจทำให้โมดูลติดอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ได้กำหนด และผู้สร้างเครื่องจักรจะต้องตัดสินใจว่าจำเป็นต้องมีมาตรการเพิ่มเติมเพื่อทำให้ไดรฟ์หยุดทำงานอย่างปลอดภัยหรือไม่ การนำสัญญาณออกไม่ได้รับประกันว่าจะมีการกระจัดเป็นศูนย์ (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, pp. 12, 14)

EZ: เปิดหรือปิด
EZ ใช้โซลินอยด์สวิตชิ่ง การเพิ่มพลังงาน a หรือ b จะเชื่อมต่อแรงดันควบคุมโดยตรงกับลูกสูบที่กำลังลูบ และปั๊มจะเคลื่อนไปที่ระยะกระจัดสูงสุดในทิศทางนั้น เมื่อได้รับพลังงานแล้ว - ก็จะกลับไปเป็นศูนย์ กระแสไฟฟ้าขั้นต่ำที่ต้องการคือ 1.32 A ที่ 12 V และ 0.67 A ที่ 24 V (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 15) ปั้ม EZ ไม่สามารถขับเคลื่อนตามสัดส่วนได้ และปั้ม EP ก็ไม่ได้ลดลง-ด้วย
ET: ตรวจสอบฉบับก่อนสิ่งอื่นใด
ET คือระบบควบคุมแบบไฟฟ้าโดยตรง- วาล์วลดแรงดันสองตัวจ่ายแรงดันควบคุมให้กับกระบอกสูบที่กำลังเคลื่อนที่ และการเคลื่อนตัวถึงที่กระแสที่กำหนดยังขึ้นอยู่กับความเร็วของปั๊มและแรงดันใช้งานด้วย (Bosch Rexroth RE-P 92003/2023-10-30, pp. 24–26) เอกสารข้อมูลซีรีส์ 40 แสดงรายการการควบคุม ET เช่นกัน (RE 92004/09.2017, pp. 2, 20)
ET ไม่มีอยู่ในรุ่น 06.12 Series 32 และรุ่นที่ใหม่กว่าจะแสดงรายการรุ่น ET ที่แตกต่างกันสำหรับช่วงขนาดที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ในฉบับเอเชียแปซิฟิกปี 2023 ETA / ETB ได้รับการอธิบายว่าเตรียมไว้สำหรับซอฟต์แวร์ BODAS และระบุไว้สำหรับขนาด 28, 40 และ 125 เท่านั้น รุ่นที่ใหม่กว่าจะวาง ET ในกลุ่มแรงดันควบคุมขั้นต่ำ 25 บาร์ สำหรับปั๊ม ET ให้ระบุฉบับเอกสารข้อมูลที่แน่นอนก่อน และอ่านโค้ดจากเอกสารนั้นเท่านั้น

วาล์วควบคุม DA มีตำแหน่งของตัวเองในรหัสประเภท แยกจากอุปกรณ์ควบคุม:
- 1: ไม่มีวาล์วควบคุม DA
- 2: การตั้งค่าคงที่
- 3R / 3L: ปรับด้วยกลไกด้วยคันโยกตำแหน่ง บังคับไปทางขวาหรือซ้าย ซึ่งให้ฟังก์ชันนิ้วด้วย
- 4: การตั้งค่าคงที่ด้วยวาล์วนิ้วเบรก ดำเนินการโดยน้ำมันเบรกถึงISO4925(ไม่มีน้ำมันแร่)
- 8: เป็น 4 แต่สำหรับน้ำมันเบรกที่ใช้น้ำมันแร่
- 7: การตั้งค่าคงที่ พร้อมพอร์ตสำหรับอุปกรณ์ควบคุมไพล็อตแยกต่างหากที่ใช้เป็นวาล์วนิ้ว
รายการนั้นมาจากรุ่น 06.12 ฉบับเอเชียแปซิฟิกปี 2023 แสดงรายการตัวแปร 1, 2, 3R / 3L, 7 และ 8 โดยไม่มีตัวแปร 4 (RE-P 92003/2023-10-30, p. 3)
ตัวแปร 4 และ 8 มีเฉพาะในปั๊มที่มีโมดูลควบคุม DA เท่านั้น รุ่น 2, 3 และ 7 ยังสามารถติดตั้งกับปั๊ม HD, HW, DG และ EP เพื่อป้องกันเครื่องยนต์จากการโอเวอร์โหลด ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมปั๊มที่มีรหัส HD3 หรือ EP3 อาจยังคงมีวาล์ว DA
สำหรับรุ่น 2 และ 3 เอกสารข้อมูลระบุว่าจุดเริ่มต้นของการควบคุมระบุไว้เป็นข้อความธรรมดาในคำสั่งซื้อและตั้งค่าที่โรงงาน เอกสารเดียวกันนี้ระบุว่าการควบคุม DA จำเป็นต้องมีการตรวจสอบพารามิเตอร์ของเครื่องยนต์และยานพาหนะ แนะนำว่าแอปพลิเคชัน DA ทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยวิศวกรแอปพลิเคชันของผู้ผลิต และในหน้าถัดไป ระบุว่าแอปพลิเคชันเหล่านั้นต้องได้รับการอนุมัติ (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, pp. 2, 16–17) คู่มือซ่อมบำรุงรุ่นเก่าจะอธิบายปั๊มไว้ล่วงหน้าสำหรับเครื่องยนต์และยานพาหนะเช่นเดียวกัน (Rexroth RA 92003-S, 1997) ในซีรีส์ 40 นั้น DA มีจำหน่ายสำหรับขนาด 110 และ 125 เท่านั้น (Bosch Rexroth RE 92004/2020-03-30, p. 2)
ดังนั้น รหัสเดียวกันไม่ได้หมายถึงการตั้งค่าเดียวกัน และรหัสเดียวกันที่มีค่าเริ่มต้น-ของ-การควบคุมเดียวกันยังคงไม่สามารถยืนยันความพอดีได้ ต้องมีการตรวจสอบปั๊ม DA ทดแทนในสามสิ่ง: ตัวแปรวาล์ว DA การเริ่มต้น-ของ-ค่าควบคุมสำหรับเครื่องจักรนั้น และข้อมูลเครื่องยนต์และยานพาหนะที่ปั๊มเดิมตั้งค่าไว้
การควบคุมเดียวกัน รหัสที่แตกต่างกัน: Series 32, Series 40 และรุ่นภูมิภาค
หากรหัสป้ายชื่อหายไปจากแผ่นข้อมูลที่อยู่ตรงหน้าคุณ สาเหตุปกติก็คือแผ่นป้ายนั้นเป็นของซีรีส์หรือรุ่นอื่น
ตารางด้านล่างแมปฟังก์ชันระหว่างระบบโค้ดทั้งสอง มันไม่ใช่โต๊ะแลกเปลี่ยน การเรียงแถวไม่ได้หมายความว่าสามารถสั่งซื้อตัวเลือก Series 40 ได้ทุกขนาด หรือสามารถติดตั้งปั๊มของซีรีส์หนึ่งแทนที่อีกซีรีส์หนึ่งได้
| การทำงาน | รหัสซีรีส์ 32 (RE 92003/06.12) | รหัสซีรีส์ 40 (RE 92004/09.2017 และ 30-03-2020) | ขนาดที่ระบุไว้สำหรับรหัส Series 40 |
|---|---|---|---|
| สัดส่วนไฮดรอลิก แรงดันนำร่อง-ที่เกี่ยวข้อง (6 ถึง 18 บาร์) | HD3 | HP1 | 145 ถึง 280 ตามคำขอ; ไม่มีสำหรับ 110 และ 125 |
| เซอร์โวเชิงกลแบบสัดส่วนไฮดรอลิก | เอชดับบลิว; สวิตช์ตำแหน่งที่เป็นกลางคือรหัส L ที่แยกจากกัน | HW2; HW8 พร้อมสวิตช์ตำแหน่งที่เป็นกลาง | HW2: 145 ถึง 280 HW8: 110 ถึง 280 |
| ไฮดรอลิก ดำเนินการโดยตรง | ดีจี | HT1 | 145 ถึง 280; ไม่มีสำหรับ 110 และ 125 |
| สัดส่วนไฟฟ้า 12 V / 24 V โซลินอยด์มาตรฐาน | EP3/EP4 | EP1/EP2 | 110 ถึง 280 |
| EP3/EP4 หมายถึงอะไร | การควบคุมมาตรฐาน 12 V / 24 V | 12 V / 24 V พร้อมการควบคุมแบบแมนนวลและการคืนสปริง | 110 ถึง 280 |
| DA ที่เกี่ยวข้องกับความเร็ว-, 12 V / 24 V | DA1/DA2 | DA1/DA2 | 110 และ 125 เท่านั้น |
แหล่งที่มา: พิมพ์รหัสตารางใน (RE 92003/06.12, p. 2; RE 92004/09.2017, p. 2; RE 92004/2020-03-30, p. 2)
แถว EP เป็นแถวที่มีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดลำดับที่ไม่ถูกต้องมากที่สุด EP3 คือตัวควบคุม 12 V มาตรฐานบนปั๊มซีรีส์ 32 สำหรับปั๊มซีรีส์ 40 ตัวควบคุม 12 V มาตรฐานคือ EP1 และ EP3 เป็นเวอร์ชัน 12 V ที่มีการแทนที่แบบแมนนวลและสปริงกลับ
ก่อนที่จะถือว่าโค้ดในชุดหนึ่งเป็นคู่ของโค้ดในอีกชุด ให้ยืนยันสี่สิ่ง: ซีรีส์ ขนาด ชุดควบคุม และฉบับเอกสารข้อมูล เอกสารข้อมูล 06.12 Series 32 ครอบคลุมขนาด 28 ถึง 250 และ Series 40 สองรุ่นครอบคลุมขนาด 110 ถึง 280 ดังนั้นขนาด 125 จึงเป็นขนาดเดียวที่ปรากฏในทั้งสองรุ่น นอกจากนี้ ทั้งสองซีรีส์ยังมีพิกัดแรงดันที่แตกต่างกัน โดยอยู่ที่ 400/450 บาร์ที่กำหนด/สูงสุดสำหรับซีรีส์ 32 และ 450/500 บาร์สำหรับซีรีส์ 40 ซึ่งเป็นอีกวิธีหนึ่งในการบอกว่าเอกสารข้อมูลใดที่ใช้
ภายในซีรีส์ 32 ฉบับต่างๆ ก็ไม่เห็นด้วยกับช่วงขนาดและ ET เช่นกัน
| ซีรีส์ 32 ฉบับ | ขนาดที่ครอบคลุม | รายชื่อรุ่น ET |
|---|---|---|
| RE 92003/06.12 | 28 ถึง 250 | ไม่มี |
| RE-A 92003/06.2018 (อเมริกา AA4VG) | 28 ถึง 125 | ET5 / ET6 ขนาด 28 ถึง 71 เท่านั้น |
| RE-E 92003/2021-08-11 (ยุโรป) | 28 ถึง 125 | ET3 / ET4, ET7 / ET8, BT1 / BT2 |
| RE-P 92003/2023-10-30 (เอเชียแปซิฟิก) | 28 ถึง 180 | การทางพิเศษแห่งประเทศไทย / ETB (ขนาด 28, 40, 125); ET3 / ET4 (ขนาด 28, 40); ET7 / ET8 (ขนาด 125) |
NV แสดงอยู่ในฉบับ 06.12 ในขณะที่ตารางรหัสประเภทของฉบับเอเชียแปซิฟิกปี 2023 ไม่มีแถว NV สำหรับการอ่านฟิลด์-โดย-ของสตริงทั้งหมด ให้ใช้ของเราคู่มือรหัสรุ่น A4VG; บทความนี้ไม่ทำซ้ำ
สิ่งที่ทดแทน A4VG จะต้องตรงกันในด้านการควบคุม
ช่องที่คุณสามารถอ่านได้จากรหัสประเภท
ในโค้ด Series 32 ตำแหน่งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับส่วนควบคุม (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, pp. 2–4) ยืนยันฉบับซีรีส์และเอกสารข้อมูลก่อน จากนั้นจึงอ่านฟิลด์ทีละรายการ:
- อุปกรณ์ควบคุมและแรงดันไฟฟ้า: HD3, HW, DG, EP3 / EP4, EZ1 / EZ2, DA1 / DA2
- การตัดแรงกด-: D ซึ่งระบุไว้เป็นมาตรฐานในฉบับนี้ ฉบับเอเชียแปซิฟิกปี 2023 ยังแสดงรายการเวอร์ชันที่ไม่มีการตัดลด-สำหรับขนาด 28, 40 และ 125 ด้วย
- สวิตช์ตำแหน่งที่เป็นกลาง: L, HW เท่านั้น
- ตัวจำกัดจังหวะแบบกลไก: M ปรับได้จากภายนอก
- พอร์ต X3 / X4 สำหรับแรงดันห้องลูบ: T
- วาล์วควบคุม DA: 1, 2, 3R / 3L, 4, 7 หรือ 8
- เซ็นเซอร์มุมหมุน: R
- ขั้วต่อโซลินอยด์: P หรือ Q พร้อมซับเพรสเซอร์ไดโอด (Q ใช้สำหรับ EZ และ DA เท่านั้น)
ตามตัวอย่าง แฟรกเมนต์ DA1D2 อ่านเป็นการควบคุมที่เกี่ยวข้องกับความเร็ว-ที่ 12 V, ปิดแรงดันตัด-, วาล์วควบคุม DA ที่มีการตั้งค่าคงที่ EP3D1 อ่านเป็นการควบคุมด้วยไฟฟ้าตามสัดส่วน 12 V, ตัดแรงดัน- ไม่มีวาล์ว DA
การตั้งค่ารหัสไม่แสดง
การตั้งค่าสามแบบถูกกำหนดไว้เป็นข้อความธรรมดาในลำดับเดิม และไม่ปรากฏในโค้ด:
- การเริ่มต้นการควบคุม DA โดยที่วาล์ว DA ติดตั้งอยู่
- การตั้งค่าปิดการตัดแรงดัน- เอกสารข้อมูล 06.12 Series 32 กำหนดให้ต่ำกว่าการตั้งค่าวาล์วระบายความดันสูง- 30 บาร์ และเอกสารข้อมูล Series 40 09.2017 ให้ระยะขอบ 30 บาร์เท่ากัน (RE 92003/06.12, p. 55; RE 92004/09.2017, p. 52) ยืนยันกฎในฉบับสำหรับปั๊มของคุณ
- การตั้งค่าวาล์วระบายความดันสูง-สำหรับพอร์ต A และ B เอกสารข้อมูล 06.12 มีวาล์วแต่ละตัวเรียงลำดับเป็นการตั้งค่าแรงดันส่วนต่าง โดยจะให้แรงดันการแคร็กตามการตั้งค่าส่วนต่างบวกแรงดันบูสต์ โดยวาล์วจะตั้งไว้ที่ 1000 รอบต่อนาทีและระยะการเคลื่อนที่สูงสุด (RE 92003/06.12, p. 54) รูปรีลีฟวาล์วจึงไม่เท่ากับตัวเลขแรงดันใช้งานของเครื่อง
แรงกดดันสองครั้งที่ด้านแรงดันต่ำ-ต้องได้รับการยืนยันสำหรับเครื่องจักรด้วย และสิ่งเหล่านี้ต่างกัน (RE 92003/06.12, p. 7):
- การตั้งค่าแรงดันบูสต์ เอกสารข้อมูลกำหนดให้ด้านแรงดันต่ำ-อยู่เหนือแรงดันกรณีอย่างน้อย 10 บาร์ และเสริมว่าการตั้งค่าแรงดันเพิ่มจะต้องสูงกว่านี้ ขึ้นอยู่กับระบบ มันไม่ได้ให้ค่าการตั้งค่าเดียว ดังนั้นตัวเลขจึงมาจากข้อมูลเครื่องจักร
- ควบคุมแรงดันที่พอร์ต PS เพื่อให้การควบคุมทำงานได้ EP, HW และ HD ต้องมีแรงดันเคสอย่างน้อย 20 บาร์ที่ 2000 รอบต่อนาที วัดที่พอร์ต PS DA, DG และ EZ ต้องการ 25 บาร์ เอกสารข้อมูลระบุค่าขั้นต่ำซึ่งขึ้นอยู่กับความเร็วและแรงดันใช้งาน ไม่ใช่การตั้งค่าบูสต์วาล์ว
หากการเปลี่ยนทดแทนอยู่ในกลุ่มควบคุมที่แตกต่างจากเดิม อย่าถือว่าการตั้งค่าบูสต์ที่มีอยู่ให้แรงดันในการควบคุมเพียงพอ ตรวจสอบได้ที่ ป.ล.
ค่าเหล่านี้เป็นค่าเฉพาะสำหรับเครื่องจักร ดังนั้นการอ้างอิงจึงเป็นข้อมูลการบริการของผู้ผลิตเครื่องจักรหรือบันทึกการสั่งซื้อปั๊มดั้งเดิม เราไม่เสนอราคาตัวเลขทั่วไปเนื่องจากไม่มีข้อใดใช้ได้กับทุกเครื่อง
ในการแปลงระหว่างส่วนควบคุม: เอกสารข้อมูลจะอธิบายเวอร์ชัน NV ว่าเตรียมไว้สำหรับการติดตั้งเพิ่มเติมโมดูล HD, HW, EP หรือ EZ และหมายเหตุว่าการใช้ DA จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงชุดสปริงของกระบอกควบคุมและแผ่นควบคุม (RE 92003/06.12, p. 11) ไม่ได้อธิบายการสลับตัวควบคุมที่ติดตั้งไว้หนึ่งตัวกับอีกตัวควบคุมหนึ่ง
ปั๊มเบอร์พิเศษ
ในรหัสประเภท ส่วนต่อท้ายของ -S ถือเป็นเวอร์ชันพิเศษ เอกสารข้อมูลไม่ได้บอกว่าการดำเนินการพิเศษคืออะไร (RE 92003/06.12, p. 4)
รหัสควบคุมอาจหายไปจากตารางมาตรฐานโดยสิ้นเชิง ผู้เชี่ยวชาญด้านการซ่อมแซมไฮดรอลิกรายหนึ่งได้อธิบายการควบคุม "MS" บนปั๊ม A4VG ในระบบขับเคลื่อนแบบสวิงของรถขุด ซึ่งจะควบคุมแรงดันแทนการเคลื่อนที่ (InsaneHydraulics) นั่นเป็นบัญชีของผู้ประกอบวิชาชีพรายหนึ่ง ไม่ใช่เอกสาร OEM และไม่ได้ระบุว่ามีเวอร์ชันพิเศษอื่นๆ ใดบ้าง
ในทั้งสองกรณี โต๊ะมาตรฐานไม่สามารถบอกคุณได้ว่ามีอะไรบ้างที่ติดตั้งไว้ รับข้อมูลจำเพาะสำหรับปั๊มนั้นจากผู้ผลิตเครื่องจักรหรือบันทึกการสั่งซื้อเดิมก่อนสั่งซื้อปั๊มมาตรฐาน
หากแผ่นป้ายเสียหายหรือไม่สมบูรณ์ โปรดอ่านคำแนะนำของเราระบุปั๊มไฮดรอลิกจากป้ายชื่อครอบคลุมสิ่งอื่นที่จะบันทึก สำหรับการตรวจสอบนอกการควบคุม โปรดดูที่รายการตรวจสอบการเปลี่ยนเก้า-คะแนน.
ควบคุม-การตรวจสอบด้านข้างก่อนเปลี่ยนปั๊ม
ความผิดปกติที่ดูเหมือนว่าปั๊มอาจมีปัญหาอยู่ในวงจรควบคุม ดังนั้นจึงควรพิจารณาสิ่งต่อไปนี้ก่อนสั่งซื้อ:
- สัญญาณควบคุมไปถึงปั๊มหรือไม่? คู่มือการบริการ Rexroth ปี 1997 สำหรับ AA4VG ซีรีส์ 3 รุ่นก่อนหน้าประกอบด้วยการตรวจสอบการแก้ไขปัญหาว่าเชื่อมต่อสื่อควบคุมหรือไม่
- ในรูปแบบ HD ฝั่งนักบินสามารถระบายเป็นกลางได้หรือไม่ คู่มือเดียวกันนี้จะแสดงรายการแรงดันย้อนกลับของนักบินซึ่งเป็นสาเหตุของปั๊มที่จะไม่กลับสู่ความเป็นกลาง และต้องใช้ส่วนโค้งของวาล์วนำร่องเพื่อให้ตรงกับปั๊ม
- สายโซลินอยด์หรือสายนำร่องไขว้กันหรือไม่ ทิศทางถูกกำหนดโดยพอร์ตหรือโซลินอยด์ที่รับสัญญาณ
- น้ำมันสะอาดเพียงพอหรือไม่? เอกสารข้อมูล 06.12 ต้องมีอย่างน้อยISO 440620/18/58 ขันให้แน่นเป็น 19/17/14 ที่อุณหภูมิของเหลวตั้งแต่ 90 องศา จนถึงสูงสุด 115 องศา รุ่นเอเชียแปซิฟิกปี 2023 คงไว้ 20/18/58 และต้องใช้ 19/17/57 เมื่อความหนืดของของเหลวลดลงต่ำกว่า 10 mm²/s ตรวจสอบระดับเทียบกับรุ่นสำหรับปั๊มของคุณ รวมถึงอุณหภูมิน้ำมันและความหนืดที่เครื่องจักรทำงานจริง การปนเปื้อนเป็นสาเหตุที่ระบุไว้ที่ทำให้โมดูลควบคุมติดขัด
แหล่งที่มา: (Rexroth RA 92003-S, 1997; RE 92003/06.12, pp. 6, 12; RE-P 92003/2023-10-30, p. 7)
คู่มือนี้เก่าและเขียนขึ้นสำหรับซีรีส์ 3 ดังนั้นให้ถือเป็นวิธีคิด ไม่ใช่เป็นขั้นตอนสำหรับปั๊มปัจจุบัน ดำเนินการตรวจสอบด้วยตนเองตามคู่มือซ่อมบำรุงสำหรับเครื่องจักรและรุ่นปั๊มของคุณ
ในกระทู้ในฟอรัมหนึ่ง เจ้าของรถตักรายงานว่าม้านั่งในร้านค้า-ทดสอบปั๊มและมอเตอร์ขับเคลื่อนว่าดีแล้ว แต่ข้อบกพร่องยังคงอยู่ นั่นเป็นรายงานฉบับเดียวและไม่ได้พิสูจน์ว่าไม่มีอะไรทั่วไป มันแสดงให้เห็นว่าผลลัพธ์ของการทำงานแบบตั้งโต๊ะที่ดีบนปั๊มไม่ได้ระบุข้อผิดพลาดในเครื่องจักรด้วยตัวมันเอง
การปรับเปลี่ยน เช่น การตั้งค่าที่เป็นกลางหรือการตั้งค่าความดัน ควรดำเนินการโดยบุคลากรที่ผ่านการรับรองตามคู่มือการใช้งานสำหรับรุ่นและรุ่นที่แน่นอน พวกเขาไม่ได้ครอบคลุมที่นี่
ยืนยันการกำหนดค่าการควบคุม A4VG ของคุณ
หากต้องการให้มีการตรวจสอบด้านควบคุมของการเปลี่ยนทดแทน ซัพพลายเออร์จำเป็นต้อง:
- รหัสประเภทที่สมบูรณ์จากแผ่นป้าย
- ภาพถ่ายที่ชัดเจนของแผ่นป้ายชื่อและชุดควบคุม
- ซีรีส์ (32 หรือ 40) และฉบับแผ่นข้อมูล (หากทราบ)
- แรงดันไฟฟ้าของโซลินอยด์โดยที่ส่วนควบคุมเป็นแบบไฟฟ้า
- การตั้งค่าที่ทราบ: ตัวแปรวาล์ว DA และการเริ่มต้นการควบคุม การตัดแรงดัน-ปิด การตั้งค่า-วาล์วระบายความดันสูงสำหรับ A และ B การตั้งค่าแรงดันเพิ่ม และการควบคุมแรงดันที่วัดที่ PS หากคุณมี
- ยี่ห้อและรุ่นของเครื่องจักร และสำหรับปั๊ม DA จะต้องจับคู่กับเครื่องยนต์ด้วย
คุณสามารถส่งสิ่งเหล่านี้ผ่านแบบฟอร์มสอบถามของเราหน้าปั้ม A4VG. ขอให้เปรียบเทียบช่องควบคุมเป็นลายลักษณ์อักษรกับรหัสประเภทของคุณ และขอรายการการตั้งค่าที่ยังต้องได้รับการยืนยันกับเครื่อง
เอกสารข้อมูลอ้างถึง
- Bosch Rexroth RE 92003/06.12, A4VG ซีรีส์ 32
- Bosch Rexroth RE-A 92003/06.2018, AA4VG ซีรีส์ 32 (อเมริกา)
- Bosch Rexroth RE-E 92003/2021-08-11, A4VG ซีรีส์ 32 (ยุโรป)
- Bosch Rexroth RE-P 92003/2023-10-30, A4VG ซีรีส์ 32 (เอเชียแปซิฟิก)
- Bosch Rexroth RE 92004/09.2017 และ 30-03-2020, A4VG Series 40
- Rexroth RA 92003-S (1997), คู่มือการใช้งาน AA4VG Series 3 และคู่มือการใช้งานบริการ
ลิงก์ในบทความนี้นำไปสู่สำเนาของเอกสารเหล่านี้ซึ่งโฮสต์โดยบุคคลที่สาม พวกเขาให้คุณตรวจสอบฉบับที่อ้างถึงได้ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นเอกสารปัจจุบันสำหรับปั๊มของคุณ

